Silencieux 3TB et structure de la moto: quel rapport?

Bonjour,
Mon 3TB a besoin d'un nouveau silencieux, je commence a regarder ce qui existe et m'oriente vers des pots "compatibles", une chose me retient cependant:
Sur la RMT 73 qui cause du XT 3TB on peut lire :
" Coté partie cycle, le nouveau cadre utilise le silencieux d'échappement comme poutre latérale " p73 et plus loin il est dit que "le nouvel échappement fait partie intégrante du cadre" .
Une question me turlupine: qu'est-ce que cela veux dire?. n'y a-t-il pas de risque à trop blicoler de ce coté: en clair affaiblir la structure de la moto si l'on met un silencieux quelconque?
J'ai pas envie de perdre en rigidité a cause d'un silencieux.....
@+
Cyrille

Tu peux mettre une patte de renfort à la place du "bout de cadre" manquant. Il en existe plusieurs sur le marché.
Certains roulent aussi sans cette patte mais je pense effectivement que c'est mieux avec.
Je crois que j'en ai vu une sur Ebay hier ou avant hier d'ailleurs.

tiens regarde moi j ai monte un silencieux crd, et jj ai mis une patte de renfort de la meme marque (40e) la partie chrome

Merrrrrrci bcp vous éclairez ma lanterne

de rien

salut,
combien ca coute un silencieux comme le tiens? type crd
merci

totoss41 en vend un ici https://600xt.1fr1.net/petites-annonces-f6/quelqu-un-d-interesse-par-un-silencieux-crd-t5032.htm