Effectivement, il n'y a pas de souci.
J'ai fait une petite recherche et le modèle 3TB existe en deux versions :
la tienne sortie entre 1990 et 1995
et celle de la photo sortie entre 1996 1999
Enfin de toute façon c'était au siècle dernier
Pour la batterie, tu prends comme référence la carte grise et ce sera bon.
Mais si le syndrome persiste évite de trop rouler si ton régulateur déconne parce que tu risques de générer des problèmes au niveau électrique qui peuvent avoir des conséquences onéreuses parfois.